Нужно просто выдрать код из процедуры печати:
Процедура КнопкаВыполнитьНажатие(Кнопка)
Каталог = «c:\выгрузка-табелей\»;
Запрос = Новый Запрос;
Запрос.Текст = «ВЫБРАТЬ
| ТабельУчетаРабочегоВремениОрганизации.Ссылка
|ИЗ
| Документ.ТабельУчетаРабочегоВремениОрганизации КАК ТабельУчетаРабочегоВремениОрганизации
|ГДЕ
| ТабельУчетаРабочегоВремениОрганизации.Проведен» ;
Выборка = Запрос.Выполнить().Выбрать();
Пока Выборка.Следующий() Цикл
Объект = Выборка.Ссылка.ПолучитьОбъект();
ТабДокумент = Неопределено;
ИмяМакета = «Т13»;
// Получить экземпляр документа на печать
Если ЗначениеЗаполнено(ИмяМакета) Тогда
Если Не Объект.Проведен Тогда
РаботаСДиалогами.ВывестиПредупреждение(«Документ можно распечатать только после его проведения!»);
//Возврат Неопределено;
КонецЕсли;
ОписаниеПечатнойФормы = ТабельУчетаРабочегоВремениОрганизацииПереопределяемый
.ПолучитьОписаниеПечатнойФормы(ИмяМакета);
Если Объект.СпособВводаДанных <> Перечисления.СпособыВводаДанныхОВремени.ПоДням Тогда
ОбработкаКомментариев = глЗначениеПеременной(«глОбработкаСообщений»);
ОбработкаКомментариев.УдалитьСообщения();
ОбработкаКомментариев.ДобавитьСообщение(«Предупреждение», Перечисления.ВидыСообщений.Раздел);
ОбработкаКомментариев.ПоказатьСообщения();
КонецЕсли;
Запрос = Новый Запрос;
Запрос.УстановитьПараметр(«ДокументСсылка», Объект.Ссылка);
Запрос.Текст =
«ВЫБРАТЬ РАЗЛИЧНЫЕ
| ОтработанноеВремя.Сотрудник
|ИЗ
| Документ.ТабельУчетаРабочегоВремениОрганизации.ОтработанноеВремя КАК ОтработанноеВремя
|ГДЕ
| ОтработанноеВремя.Ссылка = &ДокументСсылка
|
|ОБЪЕДИНИТЬ
|
|ВЫБРАТЬ РАЗЛИЧНЫЕ
| ОтработанноеВремяВЦеломЗаПериод.Сотрудник
|ИЗ
| Документ.ТабельУчетаРабочегоВремениОрганизации.ОтработанноеВремяВЦеломЗаПериод КАК ОтработанноеВремяВЦеломЗаПериод
|ГДЕ
| ОтработанноеВремяВЦеломЗаПериод.Ссылка = &ДокументСсылка»;
СписокСотрудников = Запрос.Выполнить().Выгрузить().ВыгрузитьКолонку(«Сотрудник»);
Если ИмяМакета = «Т13» Тогда
ТабДокумент = ФормированиеПечатныхФормЗК.СформироватьПечатнуюФормуТ13(Объект, СписокСотрудников)
КонецЕсли;
КонецЕсли;
ТабДокумент.Записать(Каталог+Объект.Номер+».xls», ТипФайлаТабличногоДокумента.XLS);
ОбработкаПрерыванияПользователя();
КонецЦикла;
Сообщить(«Выгрузка завершена»);
КонецПроцедуры